宣布工业时代是时候结束肯定会激起支持工业发展的保守派无休止的反对。
但是，在您开始对即将发生的灾难发出警报和尖叫之前，让我澄清一下。 我并不是要结束工业时代和经济发展，我是要通过重新定义成功的概念来过渡到可持续发展的时代。
在过去 263 年左右的时间里，“成功”被定义为忽略外部性以增加利润的经济增长。 外部性通常被定义为工业或商业活动的副作用或后果，它会影响其他方而无法被考虑在内。
在夏威夷的大型农工综合体中可以清楚地看到工业时代对外部性的忽视。 在 1959 年夏威夷建州之前，许多大农场主被低廉的土地价格、廉价的劳动力以及缺乏健康和环境法规所吸引，这些法规会施加外部因素，从而减缓生产并削减利润。
乍一看，1836 年首次工业出口甘蔗和糖蜜，1858 年开始生产水稻，1901 年都乐公司建立第一个菠萝种植园，这些措施都为夏威夷人民带来了好处，因为所有这些措施都创造了就业机会，刺激了增长并为财富积累提供了机会。 ，这被认为是世界上大多数工业化国家成功的“文明”文化的指标。
然而，工业时代隐藏的、黑暗的真相揭示了对从长远来看产生负面影响的行为的故意无视，例如在种植作物时使用化学品，这对人类健康、土壤退化和水资源产生了有害影响污染。
不幸的是，现在，在 80 年甘蔗种植园出现 1933 年后，夏威夷一些最肥沃的土地含有高浓度的砷除草剂，这些除草剂在 1913 年至 1950 年左右被用来控制植物生长。
在过去的 20 年里，转基因生物 (GMO) 在农业中的发展导致了大量的外部效应，对人类健康、当地农民和环境产生了负面影响。 大工业对转基因技术和种子的知识产权的追求缩小了小农的经济机会。 使问题复杂化的是，有害化学品的大量使用进一步破坏了环境，并有可能限制许多作物食物来源的多样性。
在全球范围内，为工业时代提供燃料的化石燃料能源系统具有显着的负外部性，例如向大气中释放二氧化碳和甲烷。 当这些温室气体在某处释放时，它们会扩散到各处并破坏地球的自然能量平衡，进而影响地球上的所有生命。
正如我在上一篇文章“1896-2013 年气候变化的现实：Mauka-Makai”中所写，化石燃料燃烧造成的外部效应有 95% 的可能性导致全球变暖，引发极端天气事件，造成数百万人死亡，并造成成本损失世界经济每年以数万亿美元计。
简而言之，在我们从工业时代的正常商业行为过渡到可持续发展时代之前，在可持续发展时代，人类努力与地球的自然能量平衡和谐相处，子孙后代将经历逐渐消退的“成功”的缓慢死亡这可能导致地球上生命的终结。 正如我们所知。 正如列奥纳多·达·芬奇所说，“一切都与一切相连。”
但在你屈服于悲观主义之前，请为问题可以解决这一事实感到欣慰，可持续未来的“成功”概念的逐渐转变已经在慢慢发生。 在世界各地，发达国家和发展中国家都在投资可再生能源和闭环废物管理系统。
如今，已有 26 个国家禁止转基因生物，244 年投资 2012 亿美元用于可再生能源开发，192 个国家中有 196 个国家批准了《京都议定书》，这是一项应对人为气候变化的国际协议。
随着我们走向全球变化，我们可以通过参与当地社区发展、支持社会、经济和环境可持续性倡导组织以及在社交媒体上传播信息来帮助重新定义“成功”，以帮助推动全球向可持续发展的转变。 .
阅读比利·梅森 (Billy Mason)