你能想象像如何正确地陷入爱情、如何处理混乱、如何成为一个浪漫的弃儿这样的教程吗？
对于 XNUMX 世纪初的俄罗斯贵族来说，这样的需求是顺理成章的，翻译的小说、戏剧和哲学论文作为指导。 历史学家和文学评论家安德烈·佐林（Andrei Zorin）以安德烈·屠格涅夫（Andrei Turgenev）的日记为例，展示了人们的复杂经历如何遵循文化赋予的模式。 年轻的贵族受苦，就像维特和歌德一样，可怜的丽莎和卡拉姆津一样，从卢梭那里学到了爱。 这种“情感矩阵”（正如佐林所说）为上层阶级的代表制定了行为准则，扩大了可能的反应范围，给出了高贵、宽恕和自我牺牲的理念。 这不就是我们转向经典的目的吗？
新文学评论，568 页。