《黎明的承诺》:母爱的金笼

“你不能这么爱一个人。 即使是你的母亲。» 四月,在一些城市的大屏幕上,你仍然可以看到《黎明的承诺》——这是对罗曼·加里 (Romain Gary) 的书的精心改编,讲述了伟大的、消耗一切的、毁灭性的母爱。

母亲爱她的儿子。 暴力,温柔,震耳欲聋。 牺牲,苛求,忘记自己。 他的母亲梦想着他的美好未来:他将成为著名的作家、军人、法国大使、心灵的征服者。 妈妈向整条街大声喊着她的梦想。 街上的人笑着回应。

儿子爱他的母亲。 笨拙地,颤抖着,虔诚地。 笨拙地试图遵循她的戒律。 写作,跳舞,学习射击,开启爱情胜利的记录。 不是他活着——而是,他试图证明对他的期望是合理的。 虽然一开始他梦想嫁给他的母亲并深深地吸一口气,但“想到母亲会在她所期望的一切都实现之前就死去”的想法让他无法忍受。

最终,儿子成为了著名的作家、军人、法国大使、心灵的征服者。 只有能够欣赏的人已经不在人世,他不能自己享受,不能为自己而活。

英雄的母亲不接受她儿子的本来面目——不,她雕刻,从他身上塑造出一个理想的形象

儿子实现了,也不会实现他自己的——他母亲的梦想。 他向自己承诺“证明她的牺牲是正当的,值得她的爱。” 曾经被压倒性的爱情祝福,突然被剥夺,他注定渴望并敏锐地体验他的孤儿。 写她永远不会读的字。 执行她永远不会知道的壮举。

如果你应用心理光学,《黎明的承诺》看起来像是一个绝对不健康的爱情故事。 英雄 Nina Katsev 的母亲(实际上——Mina Ovchinskaya,在银幕上——才华横溢的 Charlotte Gainsbourg)不接受她儿子的本来面目——不,她雕刻,从他身上塑造出一个理想的形象。 她付出的代价并不重要:“下次有人侮辱你的母亲时,我希望你被抬上担架。”

这位母亲无条件地、狂热地相信她儿子的成功——而且,很可能,多亏了这一点,他成为了全世界都知道的他:一名军事飞行员、一名外交官、法国最受欢迎的作家之一,两次获得桂冠龚古尔奖。 如果没有她的努力,世界文学会失去很多……但为了不辜负别人的期望而过着自己的生活值得吗?

罗曼加里在 66 岁时开枪自杀。在他的遗书中,他写道:“你可以用神经性抑郁症来解释一切。 但在这种情况下,应该记住,从我成年以来一直持续,是她帮助我充分从事文学艺术。

发表评论