一个关于收养的故事
“领养的冲动可以追溯到童年。 收养是我家族历史的一部分。 我崇拜的爷爷是私生子，3天大就被遗弃了。 我在 70 年代的 Sarcelles 长大，这是一个国际化的城市，接待了许多不同宗教的行星侨民。 当我住在犹太教堂区时，我的玩伴碰巧是德系和西班牙裔。 这些孩子继承了流放和浩劫。 当我 9 岁的时候，我记得在越南战争后看到孩子们，主要是孤儿，来到我的教室。 老师让我们帮助他们融入。 看到所有这些被连根拔起的孩子，我对自己做出了承诺：成年后轮到我收养一个受苦的孩子。. 在 35 岁时，我们可以开始这个过程的法定年龄，我决定一个人去尝试。 为什么是俄罗斯？ 最初我申请了越南和埃塞俄比亚，他们是唯一提供单一收养的两个国家，然后，同时向俄罗斯开放。 在我居住的部门，一项为俄罗斯儿童提供收养的工作获得批准，我能够申请。
经过多次冒险，我的请求成功了
一天早上，我接到了期待已久的电话，当天我母亲正在接受乳腺癌手术。 一个 6 岁半的女孩正在圣彼得堡的一家孤儿院等我。 几个月后，我对这次冒险充满信心，来到俄罗斯与我的女儿见面。 Nastia比我想象的还要漂亮。 有点害羞，但笑起来的时候脸都亮了. 我猜想在他尴尬的微笑、犹豫的步伐和虚弱的身体背后隐藏着伤口。 成为这个小女孩的妈妈是我最大的心愿，我不能辜负。 在俄罗斯逗留期间，我们逐渐认识了彼此，我特别不想催促她。 冰块开始破裂，娜斯提亚被温柔地驯服，从沉默中走出来，让自己被情绪所征服。 我的出现似乎让她平静了下来，她不再像孤儿院那样精神崩溃。
我远没有想象她真正经历了什么
我知道我女儿的生活开始很混乱：3 个月大的时候被留在孤儿院，3 岁被她的生母康复。 当我在我们回来的前一天阅读父母取消资格的判决时，我意识到她的故事是多么悲惨。 我女儿和一个妓女妈妈住在一起，酗酒和暴力，生活在垃圾、蟑螂和老鼠之间。 男人睡在公寓里，孩子们之间举行了喝酒聚会，有时以解决分数而告终。 挨打挨饿的娜斯提亚每天都目睹这些肮脏的场景. 她要如何重建自己？ 在我们抵达法国后的几个星期里，娜斯蒂亚陷入了深深的悲伤中，陷入了沉默。 母语被截肢，她感到孤立无援，但当她从麻木中醒来时，她只有一个痴迷，那就是去上学。 至于我，沮丧，没有我的孩子在场，我徒劳地试图填补我的领养假。
回到学校让她倒退
娜斯提亚很好奇，她渴望知识，因为她很早就明白这是她摆脱困境的唯一途径。 但是进入学校让她彻底倒退：她开始用四肢爬行，她不得不吃饭，她不再说话。 她需要重温她没有经历过的早期童年. 一位儿科医生告诉我，为了解决这个问题，我可以尝试身体方法。 他建议我和我的女儿一起洗澡，让她重新融入所有不是因为我没有生下她而创造的东西。 它奏效了！ 洗了几次澡，她摸了摸我的身体，这让她重拾信心，找到了她的7年。
我女儿对我很依恋，她一直在寻找我的联系方式，即使对她来说这是一个有点抽象的概念。 刚开始的时候，肉体联系还是很暴力的：她不知道怎么温柔。 有一段时间她一直要求我打她。 他那令我害怕的坚持要求让我感到不舒服。 这是唯一能让她放心的事情，因为这是她在俄罗斯所知道的唯一交流方式。 不幸的是，权力斗争已经建立。 当我不想时，我必须坚定。 当你收养一个有责任的孩子时，你必须处理那个过去。 我满怀善意，我想带着爱、理解和善良陪伴她的新生活，但纳斯蒂亚拖着她的噩梦、她的鬼魂和她作为孩子的暴力。 我们的关系花了两年时间才平静下来，我们对彼此的爱终于表达出来。
我自己承担了，以免失去立足点
当我女儿开始用语言来描述她的创伤以摆脱困扰她的恐惧时，她向我透露的内容是难以想象的。 她的生母是个罪犯，在她眼前刺伤了一个男人，让他为这件事负责，从而永远玷污了她。 她并不为自己感到难过，相反，没有明显的情绪，她想从这可怕的过去中解脱出来。 我对他的启示感到恶心。 在这些时刻，您需要有同理心和想象力才能找到解决方案。 我不带禁忌，不带偏见，竭尽全力赶走他的恶魔。 我已经制定了一个接近自然和动物的完整教育策略，以便她找到一点童年和纯真。 有明确的胜利和其他短暂的胜利。 但过去永远不会消亡。 “
*“你想要一个新妈妈吗？ – 母女，收养故事”，La Boîte à Pandore 版本。